Procesul de Supraveghere a Dosarelor FF împotriva NSA, Bush, Cheney

Fundația Electronic Frontier (EFF) a intentat un proces împotriva Agenției Naționale de Securitate Națională (NSA), a președintelui american George Bush, a vice-președintelui Dick Cheney și a altor oficiali guvernamentali, susținând că un program electronic de supraveghere al ANS continuă să spioneze ilegal "Procesul, depus joi, susține că NSA efectuează supravegherea în masă a locuitorilor din SUA, chiar dacă Bush și alți oficiali declară că programul vizează numai rezidenții americani atunci când aceștia comunică cu suspecți de terorism din străinătate. Filed in Curtea Districtuala Americana pentru Districtul Northern California, procesul este o plangere de actiune in numele tuturor clientilor rezidentiali ai serviciilor de telefonie si Internet ale AT & T.

Procesul presupune ca NSA a instalat echipamente pentru a efectua supravegherea in masa la Stațiile de telecomunicații AT & T din San Francisco; Atlanta; Seattle; Los Angeles; San Diego; San Jose, California; și Bridgeton, Missouri. "Noi susținem o rețea la nivel național de astfel de instalații de supraveghere a aspiratorului NSA care ar colecta fără discriminare toate persoanele care utilizează rețeaua AT & T", a declarat Kevin Bankston, procuror al EFF.

Fostul tehnician AT & T, Mark Klein, au scos la iveală documentele AT & T despre program în 2006 și diferite rapoarte de știri au descris un program de supraveghere care depășește NSA interceptând câteva apeluri telefonice sau e-mail-uri schimbate între rezidenți americani și suspecți de terorism, a spus Bankston. ANS nu a răspuns imediat la cererile de comentarii cu privire la procesul FEP. Autoritățile administrației Bush au susținut mult timp programul ca fiind esențial pentru combaterea terorismului.

Administrația Bush a făcut ca programul ANS să fie focalizat pe suspecții terorismului străin în timpul dezbaterii din cadrul Congresului SUA la începutul acestui an, despre aprobarea programului. Programul de supraveghere funcționa din 2001 fără supraveghere judiciară sau congresală până în iulie, când Congresul a adoptat un proiect de lege care prevedea o supraveghere limitată a Curții Supreme de Supraveghere a Inteligenței Statelor Unite. "Cazul nostru se referă la interceptarea a milioane de comunicații obișnuite ale americanilor, A spus Bankston. "Dacă guvernul se află sub autoritatea pretinse a legislației [iulie], atunci administrația a săvârșit o fraudă incredibilă atât asupra Congresului, cât și asupra poporului american, în descrierea acestei legi ca fiind limitată la vizarea persoanelor din afara Statelor Unite."

Procesul solicită o hotărâre judecătorească care obligă ANS să pună capăt programului și să distrugă orice copie a e-mail-urilor și a apelurilor telefonice ale rezidenților americani care există. Procesul de judecată urmărește, de asemenea, daune financiare nespecificate.

"Reclamanții fac acest lucru … pentru a obține răspunderea personală de la arhitecții programului și pentru a oferi un stimulent puternic împotriva violării legilor de către acești sau alți oficiali guvernamentali", a spus Bankston. "Procesul nostru de astăzi ar trebui să aducă un avertisment clar viitorilor ocupanți ai Casei Albe, precum și viitorilor șefi ai Departamentului de Justiție și NSA: Dacă încălcați legea și încalcă intimitatea americanilor, vor exista consecințe".

FEP a depus și un proces împotriva lui AT & T din 2006 pentru presupusa sa participare la programul ANS. Actul de modificare a Legii privind Supravegherea Informațiilor Externe (FISA), legea de supraveghere adoptată de Congres în iulie, impune instanței să respingă mai mult de 40 de procese de supraveghere existente împotriva transportatorilor de telecomunicații, în cazul în care transportatorii pot arăta că oficialii guvernului le-au spus că Comandamentele de supraveghere au fost legale.

FEP consideră că instanțele nu vor respinge procesele împotriva acestor operatori, dar grupul de advocacy a depus un nou proces care sa axat pe oficialii guvernamentali, în încercarea de a obține mai repede programul ANS,Procesul încearcă să informeze instanța că programul de spionaj încalcă primul amendament al Constituției SUA, care garantează libertatea de exprimare și al patrulea amendament, care interzice căutarea și ridicarea nerezonabilă a guvernului. Programul încalcă, de asemenea, legile privind confidențialitatea SUA, a spus Bankston. Procesul vine la doar câteva zile după ce Washington Post a raportat că Cheney și șeful său de personal, David Addington, au împins programul să opereze, chiar dacă oficialii DOJ și auditorii ANS au început pentru a avea îndoieli cu privire la legalitatea sa în 2004. EFF numește Addington ca inculpat în proces.