Roboții simulează tortura în expoziție controversată

instalarea în Insula Coney, care utilizează roboți pentru a simula navigația pe apă, o tactică torturoasă de interogare care a fost folosită de deținuții din centrul de detenție al Guantanamo Bay din SUA, creează o agitație națională, deoarece sporește gradul de conștientizare a publicului față de practica controversată. Waterboard Thrill Ride - creat de artistul din New York, Steve Powers - nu este plimbarea carnavalului tipic sau atracția pe care v-ați aștepta să o găsiți în apropierea renumitei promenadă a comunității iconice Brooklyn.

Deși este doar un pas de la atracții precum Stativul lui Nathan cu călcâi și ciclonul cu role de ciclon, expoziția este mai puțin amuzantă decât pentru a crește gradul de conștientizare cu privire la apa, practica turnării apei pe fața unei n imobilizat, astfel încât senzația de înecare îi va încuraja să vorbească cu interogatorii.

Dacă ați umblat cu expoziția pe West 12th Street chiar lângă promenadă, nu ați observa nimic deosebit cu privire la magazinul care o găzduiește - ar putea fi oricare dintre atracțiile de carnaval ale Coney Island.

De asemenea, ar putea să nu fie observați, deoarece se află în umbra faimosului Coney Island Circus Sideshow, care prezintă o sabie înghițită, înghițită de foc și alte fapte extreme, care este alături.

Dar o murală pe perete în afara Waterboard Thrill Ride este un avertizor al a ceea ce este înăuntru, în spatele unei ferestre încadrate de bare de închisoare. Acesta arată un personaj din emisiunea de televiziune americană SpongeBob SquarePants, Squidward, folosind o cană de udare pentru a turna apă pe un SpongeBob însuși. Printr-un balon de dialog de desene animate, SpongeBob emotă faptul că "Nu-i mai bine gitmo".

Pentru a vedea expoziția, urcați câteva trepte către o platformă de vizionare. Privind prin bare, puteți vedea doi roboți - unul îmbrăcat într-o tunică cu capișon închis, cu o coș de apă, iar celălalt legat și legat cu ochelari, purtând un costum portocaliu.

După ce a pus un dolar slotul pentru plăți, muzica joacă în timp ce robotul îmbrăcat în hoodie toarnă apă de pe recipientul de udare pe gura celuilalt, ceea ce se scurge și se mișcă ușor. "Ride" durează aproximativ 15 secunde și - în simularea pe care am văzut-o - este pusă pe cântecul tematic de pe spectacolul de copii americani Sesame Street, versurile căruia sunt: ​​"Ziua însorită, scot norii departe".

Cântecul tematic este probabil un omagiu pentru pictura murală de pe peretele celulei în care are loc cârpa de apă, care are o peisaj marin cu cuvintele "Nu vă îngrijorați că este doar un vis" pictat peste cerul albastru al ouălui.

Roboții din expoziție sunt bruți și, probabil, nu vor fi confundați cu ființele umane reale - dar acesta este exact punctul, a spus Powers, care a folosit cele mai "cele mai bogate programe animatronice" pe care le-a putut găsi. să nu-mi fac o experiență cvasi-realistă care să o facă o atracție atractivă a insulei Coney ", a spus el. "Vrem să facem cât mai artificiale posibil". Puterile au refuzat să numească compania de la care a cumpărat roboții, dorind doar să spună că le-a cumpărat online pentru că "nu erau foarte mulțumiți de ceea ce făceam. "

Artistul a spus că nu intenționează să facă nicio declarație politică drastică cu Waterboard Thrill Ride - principalul său obiectiv a fost să învețe mai multe despre autocopiarea lui, deși știa că făcând acest lucru, probabil că va crește gradul de conștientizare a publicului "Nu trebuia să fac o reacție specifică în sine", a spus el. "Scopul întregului proiect a fost să investighez și să încerc să-mi dau seama și să înțeleg mai bine ce însemna asta - ceea ce a însemnat apă pentru mine."

În ciuda acestei intenții aparent modeste, Waterboard Thrill Ride a câștigat mult de atenție - atât de la cei care au vizitat expoziția, cât și de la mass-media națională, care au acoperit extensiv expoziția.

Într-o joacă în luna august, solicitanții de curiozitate, membrii presei și localnicii care au auzit despre instalare s-au adunat în fața sa imediat după ce magazinul a fost deschis la începutul după-amiezii. Ceea ce am vorbit cu reacții mixte împărtășite la expoziție. Dar iubesc-o sau o urăște, ca și intenția practicii de flăcări însuși, expoziția le-a făcut să vorbească.

Nicole Angerhauser, o locuitoare locală de 19 ani care a citit despre expoziție în ziar, când a urcat pe scări de pe platforma de vizionare. "Asta a fost o pierdere a banilor mei", a spus ea. "Vreau să-mi întorc ultimele 30 de secunde din viața mea". Cu toate acestea, Amaris Sicklick, o locuință de 15 ani din New York, care vizitează Coney Island împreună cu tatăl ei, a crezut că instalația - un lucru destul de groaznic de pus pe scena pentru oameni "- a realizat un efect didactic.

" Învață oamenii ce se întâmplă cu adevărat ", a spus ea, adăugând că este important ca oamenii să fie conștienți de această problemă. > Am descoperit că Waterboard Thrill Ride este amuzant și, în același timp, răcitor. Deoarece roboții păreau atât de diferiți de oamenii adevărați și de când mișcările lor erau însoțite de un cântec capricios din copilăria mea, experiența inițială ma făcut să zâmbesc. Dar după ce am văzut-o de mai multe ori, bătăile robotului care simula victima păreau un pic prea real, și mi-aș putea imagina cum s-ar putea simți să se supună unor astfel de torturi.

Puterile știe mai întâi ce simte apa. Adevărat intenției sale de a afla mai multe despre el, el a suferit, de fapt, tortura ca parte a unei expoziții live legate de Waterboard Thrill Ride din Insula Coney.

The Waterboard Thrill Ride va fi în actuala insulă Coney Island până pe 15 septembrie, după care se va muta la Park Avenue Armory din Manhattan ca parte a Democrației timpului creativ în America.