Steve Jobs adresează îngrijorările legate de sănătate în scrisoarea deschisă

Consiliul de administrație al Apple a lansat, de asemenea, o declarație astăzi în care își afirmă încrederea în Jobs spunând că "Steve Jobs este unul dintre cei mai talentați și mai eficienți CEO din lume". Declarația consiliului de administrație a continuat: "El merită sprijinul nostru complet și neclintit în timpul recuperării sale."

Zvonurile se zvânteau despre starea de sănătate a lui Jobs, după ce el a decis să nu primească adresa de la Macworld Expo. Preocupările legate de sănătate au fost, de asemenea, ridicate despre Jobs în vara aceasta, când unii spun că a apărut emaciat în timpul apariției sale la Worldwide Developer Conference. Jobs a declarat în 2004 că a suferit o intervenție chirurgicală împotriva cancerului pancreatic.

Aici este scrisoarea deschisă de la Jobs:

Scrisoare de la CEO-ul Apple Steve Jobs

Dragi Apple Community, Pentru prima dată într-un deceniu, Îmi petrec sezonul de vacanță împreună cu familia mea, mai degrabă decât să mă pregătesc intens pentru o prezentare Macworld.

Din păcate, decizia mea de a da lui Phil keyworld-ul Macworld a dat o altă zvîcnire de zvonuri despre sănătatea mea, a publicat povesti despre mine pe patul de moarte

Am decis să împărtășesc ceva foarte personal cu comunitatea Apple, astfel încât să ne putem relaxa și să ne bucurăm de spectacolul de mâine.

După cum mulți dintre voi știți, am pierdut în greutate pe parcursul anului 2008. Motivul a fost un mister pentru mine și pentru medicii mei. Cu câteva săptămâni în urmă, am decis că ajungerea la cauza principală a acestei situații și inversarea acesteia trebuie să devină prioritatea mea nr. 1.

Din fericire, după teste suplimentare, medicii mei cred că au găsit cauza - un dezechilibru hormonal care a mi-a fost "jefuit" de proteinele pe care corpul meu trebuie să fie sănătoase. Testele sanguine sofisticate au confirmat acest diagnostic.

Remediul pentru această problemă nutrițională este relativ simplu și simplu și am început deja tratamentul. Dar, așa cum nu am pierdut prea multă greutate și masă corporală într-o săptămână sau o lună, doctorii mei se așteaptă că mă va lua până la sfârșitul primăverii pentru ao recâștiga. Voi continua în calitate de CEO al Apple în timpul recuperării mele.

Am oferit mai mult de atât decât Apple tuturor în ultimii 11 ani. Voi fi primul care va crește și va spune Consiliului nostru de administrație dacă nu mai pot continua să-mi îndeplinesc îndatoririle în calitate de CEO al Apple. Sper ca comunitatea Apple să mă sprijine în recuperarea mea și să știu că voi pune mereu ceea ce este mai bun pentru Apple.

Deci, acum am spus mai mult decât am vrut să spun și tot ce am de gând să spun, despre asta.

Steve