Web-ul intră în lume cu domenii internaționale

Asa cum era de asteptat, Corporatia Internet pentru numere si numere alocate, mai frecvent denumita ICANN, a aprobat folosirea caracterelor non-latine in nume de domeniu. Încheind o săptămână de întâlniri la Seul, Coreea de Sud, votul ICANN duce Web-ul la un pas mai aproape de a trăi de fapt la partea "World Wide" a numelui său.

Mișcarea vine destul de repede în urma Statelor Unite slăbind controlul său draconic asupra ICANN. Mai puțin de o lună în urmă, Statele Unite au lansat o singură supraveghere a ICANN și au transformat-o într-o organizație globală condusă de sectorul privat.

Înainte de vot, CEO-ul ICANN, Rod Beckstrom, a împărtășit importanța deciziei. "Aceasta reprezintă un pas mic pentru ICANN, dar un pas important pentru o jumătate a omenirii care folosește scripturi non-latine, cum ar fi cele din Coreea, China și lumea vorbitorilor de limbă arabă, precum și din Asia, Africa și restul lumii. "

Extinderea site-urilor de tip Alphabet

a reușit să utilizeze anumite alfabete internaționale pentru o parte din URL, dar până la această decizie sufixul domeniului - partea de la sfârșitul paginii.com sau.us a fost o victimă a rădăcinilor sale. Acesta poate fi numit World Wide Web, dar sa născut în Statele Unite, controlat de Statele Unite, iar convențiile de numire a domeniilor au fost un sclav al patrimoniului lor.

ICANN va începe să accepte cereri pentru domenii utilizând tradiționale sau chineză simplificată, rusă chirilică, ebraică, hindi, arabă și alte alfabete internaționale, dar numai pentru un set limitat de domenii de nivel superior (TLD). Aprobarea inițială se aplică numai TLD-urilor cu coduri de țară controlate regional. Astfel, caracterele internaționale vor fi acceptate pentru domenii precum.ru (Rusia),.cn (China) și alte domenii similare, dar nu pentru TLD generice precum.com și.net … cel puțin nu încă. Preocupările

Decizia privind utilizarea caracterelor internaționale pentru domeniile generice este încă un an sau două. ICANN trebuie să se lupte cu implicațiile de a avea.com să poată fi exprimat în mai multe alfabete. În cazul în care o entitate precum PC World va fi acordată în mod automat domeniul său pcworld.com în toate alfabetele disponibile, sau ar fi fiecare încarnare internațională a domeniului o prezență Web separată? Membrii ICANN nu sunt de acord în prezent cu privire la modul de abordare a acestei probleme.

Utilizarea alfabetelor internaționale prezintă și alte probleme potențiale. Încă din 2002, cercetătorii din domeniul securității au recunoscut că caracterele asemănătoare sau homoglifele ar putea fi transpuse pentru a frauda un nume de domeniu. Conceptul este similar cu tehnicile folosite pentru a face parole mai complexe sau pentru a vorbi despre hackeri. De exemplu, numele meu ar putea fi reprezentat de T0ny Br @ dl3y.

Este destul de evident că exemplul utilizează numere și caractere alternative, dar unele caractere alfabetice internaționale pot apărea practic identice cu caracterele alfabetului latin în unele fonturi. Prin urmare, pcworld.com în alfabetul standard al limbii engleze vă va duce la domeniul oficial PC World, însă transpunerea unui caracter internațional alternativ pentru "c" sau "o" ar putea avea ca rezultat un domeniu URL unic care ar putea fi folosit pentru a crea un pericol rău intenționat spoof de site-ul web pcworld.com

Este o lume mica, dupa toate

Statele Unite au o opinie generala in general despre ea insasi. Avem tendința de a numi lucrurile "Lumea" când sunt într-adevăr Statele Unite - centrice, așa cum se întâmplă între seria Mondială acum între Yankees și Phillies. Nici o altă țară nu a fost invitată să participe, deci cine va spune că câștigătorul World Series este, de fapt, cea mai bună echipă din lume?

Potențialele preocupări deoparte, mișcarea ICANN este un pas în direcția cea bună. Internetul tocmai avea 40 de ani. A transformat modul în care oamenii comunică și fac afaceri în întreaga lume. După cum se dovedește, un procent bun din lume nu citește, nu scrie, nu vorbește sau nu gândește în engleză. Este vorba despre momentul în care Web World Wide Web să fie mai accesibil persoanelor din afara emisferei occidentale.

Tony Bradley este un expert în domeniul securității informațiilor și al comunicațiilor unificate cu mai mult de un deceniu de experiență în domeniul IT al întreprinderii. El face un tweet ca

@PCSecurityNews și oferă sfaturi, sfaturi și recenzii privind securitatea informațiilor și tehnologiile de comunicații unificate pe site-ul său la tonybradley.com