Site-uri

Activision Yanks Jocul german Wolfenstein Peste Swastika

Wolfenstein (2009) Activision Part 1

Wolfenstein (2009) Activision Part 1
Anonim

Din cauza unui simbol, Activision ar putea să reamintească toate copiile purtătorului său Wolfenstein Xbox 360, PS3 și PC primul-person shooter din rafturile de vânzare cu amănuntul din Germania. Simbolul se presupune că este o hărțuire, crucea cu brațe îndoite în unghi drept, angajate de Partidul Național al Muncitorilor Germani din Germania (adică nazisti) în timpul celui de-al doilea război mondial. Desigur, trebuie să fie mai vechi decât asta, ceea ce înseamnă "bunăstarea", printre altele, dar este ilegal să expuiți o zvastică în Germania, astfel Activision a optat pentru a alerga complet pe alertă roșie și a scutura jocul din magazine. a remarcat povestea de la PCGames.de, a rulat-o prin Google Translate, și a revenit cu "Activision Blizzard Germania chemând oficial toate versiunile lui Wolfenstein (PC, 360, PS3) și invită toți dealerii din Germania să înlăture shooterul de pe rafturi și depozite la punctele de vânzare. "

Aparent, cineva" monitorizând editorul "a observat o hărțuire în joc" care este vizibilă numai după o inspecție mai atentă "și a ridicat alarma, conducând Activision să scrie:

un element vizibil în jocul normal poate fi văzut și pe termen scurt, am decis să luăm imediat acest joc de pe piața germană.

Unii germani iau aceste lucruri în serios. Am fost la prânz la o universitate din nordul Germaniei cu câțiva ani în urmă. Un pensionar german sa apropiat și a întrebat dacă mă deranjează să vorbesc pentru a-și exersa engleza. În cele din urmă, conversația sa îndreptat către politică și consecințele războiului. La un moment dat m-am referit la Hitler … și conversația sa oprit. "Nu," spuse el, aproape că scuipă, ca și cum i-aș fi cerut un sărut. "Nu-i spunem numele, nu-i spui niciodată numele."

Uitați-vă la simbolul descris mai sus. Linii și culori (și în cazul unui joc din timpul celui de-al doilea război mondial, linii și culori istorice precise). Utter gobbledygook fără un om să-i dea semnificație. Controlezi simbolurile pe care le folosești sau te controlează? În Germania,

ar putea să te țină sub control. Asta este ceea ce implică legislația, oricum.

Este prea rău Activision nu dorește (sau este capabil politic) să o conteste. În cele din urmă cineva va și repulsia noastră la ceea ce simbolul temporar a stat pentru ultimul secol, să sperăm că vor câștiga.

Urmați-mă pe Twitter @game_on